Prevod od "da manjka" do Srpski

Prevodi:

tako blizu

Kako koristiti "da manjka" u rečenicama:

Zakaj mi nisi povedal, da manjka?
Zašto mi nisi rekao da nije stigla?
Zdi se, da manjka edino Billy Bibit.
Izgleda da nedostaje jedino Billy Bibbit.
Pravijo, da manjka 28 minut do detonacije rakete nad tarčo nekje znotraj kontineta Združenih Držav.
Kažu da ima 28 minuta da se raketa aktivira iznad svoje mete. Negde u kontinentalnom delu Sjedinjenih država.
Kaj, če bo opazila, da manjka?
Šta ako primeti da ih nema?
Ja, opazili boste, da manjka še nekaj.
Da...i...postoji još nešto što æete primetiti da nedostaje.
Kako nihče ne ve, da manjka pacient?
Tražim. Došla sam, pacijent je nestao i niko ne zna?
A sem zraven nehote vedno imel ta grozno utrujajoči občutek... da manjka nekaj absolutno bistvenega.
Ali uvek je negde postojao taj oseæaj koji me izjedao da je ispušteno nešto esencijalno.
Tudi, če ne pustimo nobenih sledi, bo nekdo opazil, da manjka za $22 milijonov obveznic.
Èak i ako nas nitko ne primijeti netko æe primijetiti da nedostaje 20 milijuna dolara u obveznicama.
Ampak sedaj se zavedam povezave, za katero sploh nisem vedel, da manjka.
Sada sam svestan veze za koju nisam ni znao da fali.
Ko sem brez tebe, se počutim, kakor da manjka ena polovica mene.
Da budem bez tebe mi je kao da mi fali pola mene.
Mislim, da manjka samo moj vzorec blata.
Izgleda mi da ti samo fali uzorak moje stolice.
Tako da me ni presenetilo, da manjka dokazni material.
Tako, da me nije iznenadilo da dio dokaza, uh...je nestao!
In če Keamy opazi, da manjka čoln?
Šta æeš reæi Kimiju kad primeti da fali èamac?
Jaz sem odkrila, da manjka Rada'han in to takoj povedala Duhovnici.
Ja sam otkrila da Rada'han nedostaje i odmah sam rekla Sveštenici.
Prav tako je sporočila Duhovnici, da manjka Rada'han, da bi me ujeli.
Ona je i obavestila Sveštenicu kako Rada'han nedostaje da bi me uhvatile.
Se spomniš delčka, za katerega sem rekel, da manjka?
Seæaš se komada koji sam rekao da nedostaje?
In čeprav jo poznamo samo nekaj mesecev, je Emily že del družinske sestavljanke, ki nismo vedeli, da manjka.
I unatoè tome što je poznajemo samo nekoliko kratkih mjeseci, Emily se veæ sada osjeæa djeliæem obiteljske slagalice za koju nikad nismo ni znali da nedostaje.
Najbolj strašljiva zadeva je, da manjka vejica.
Najstraviènija stvar u vezi ovoga je izostavljen zarez.
Michelle je popisala inventar in ugotovila, da manjka še en aparat.
Tada je Michelle pogledala popis i saznala da je na njemu bio taj drugi stroj koji je nestao.
Čeprav se poznamo le nekaj mesecev, je Emily že kos družinske sestavljanke, za katerega sploh nismo vedeli, da manjka.
Iako poznajemo Emili samo nekoliko meseci, ona se već oseća kao da je deo slagalice naše porodice za koji nismo ni znali da nedostaje. Jednom rečju...
Je kot... da manjka del tvojega srca.
Kao da... - Kao da ti nedostaje deo srca.
Ker sem to prinesla iz omare v spalnici in ugotovila, da manjka njegova pištola.
Zato što sam uzela ovo iz ormara u spavaæoj sobi i videla da nema pištolja.
Če je tako hudo, da manjka aspirin, ga bom vrnila.
Ako je to što nedostaje par aspirina toliko loše, vratiæu ih.
In vsakokrat, ko je bil čas za posteljo, je vedno prišlo do istega odkritja, da manjka ena spalna vreča.
I svako veèe pred spavanje, uvek bismo otkrili isto, da nam fali jedna vreæa za spavanje.
Spomnim se, da manjka 5–10 odstotkov.
Sjeæam se da je nedostajalo 5-10 posto.
Eh, mislim, da manjka prevelik kos arterije.
A ja da arteriji fali preveliko parèe.
Rekel je, da manjka ljubezenska zgodba.
Rekao mi je da treba ljubavnu prièu.
Tudi sami smo opazili, da manjka punčka. –In kje je?
Da, jesmo. A lutka?... to nije vijest.
Lepega dne vam pralec denarja pove, da manjka 30 milijonov.
Jednog dana ti tvoj interni peraè novca... kaže da ti nedostaje 30 miliona.
Ko pa vidim, da manjka vodstvo, jaz prevzamem vodstvo.
A kad vidim nedostatak voðstva, onda ja vodim!
Kako vesta, da manjka, če ni tu?
Ako nije ovde, onda... kako uopšte znaš da nedostaje?
Pravzaprav so demografi pokazali, da manjka med 60 in 100 milijonov žensk v trenutni populaciji.
U stvari, demografi su pokazali da postoji između 60 i 100 miliona nestalih žena u trenutnoj populaciji.
0.52701091766357s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?